Affordable housing, TOD, MXD, etc are not separate concepts. Start with walkable/ bikable “place” as a chassis for all of the above.

https://www.pps.org/article/toward-place-governance-civic-infrastructure-placemaking